Men

Review: London Men’s Fashion Week

Dull beginning for the London Men
Fashion Week’s debut
. London has claimed the paternity of
menswear style and elegance, so it had its own men’s fashion week but
on the catwalk we saw little tradition, many young names and
strange ideas, but also many “inspirations” derived from
other brands or previous collections
.

Partenza un po’ fiacca per questa
prima London Men’s Fashion Week, è infatti da quest’anno che
anche Londra ha inaugurato la propria settimana della moda maschile,
rivendicando la paternità dello stile e dell’eleganza. A dire la
verità in passerella abbiamo visto poca tradizione, molti nomi
giovani, idee curiose, ma anche tante “ispirazioni”
derivate dal altri marchi o collezioni precedenti
.

Hackett Spring Summer 2013 London Men's Fashion Week 
Hackett Spring Summer 2013 London Men's Fashion Week
We can start with the classic of
classics, Hackett Menswear, which revisits the myth of the
Great Gatsby with blazer and slacks or with light-colored
layers
made of knitted jackets knitted and double-breasted vests.
The collection varies with more casual attire and a dandy twist,
proposing paisley prints in red or blue.

Iniziamo con il classico dei
classici, Hackett Menswear, che rivisita il mito del grande
Gatsby con completi spezzati e layering nei toni chiari,
spesso sdrammatizzati da giacche in maglia o le forme tagliate dei
gilet doppiopetto. La collezione varia anche su linee più casual
caratterizzate da una forte anima dandy con stampe monocrome a
motivi paisley in rosso o blu
.

Jonathan Saunders Spring Summer 2013 London Men's Fashion Week Man - Spring Summer 2013 - London Men's Fashion Week

Jonathan Saunders explores the
shades of blue on shoes, velvet slippers and with the
reflections of the suits inspired by vintage Prada‘s printed
pattern, echoed even by the Man brand who mixed them with old
Kenzo floral prints and pastel colors.

Jonathan Saunders esplora i
toni dell’azzurro giocando con i riflessi di scarpe, pantofole
e completi stampati con pattern anni ’70 di ispirazione “Pradesca”
ripresa anche dal brand Man Menswear che ha voluto mixarla con
le stampe floreali e i colori pastello di Kenzo.

Topman and E.Tautz Spring Summer 2013 London Men's Fashion Week
Topman (left) – E.Tautz (right)
Blue and deep pink for the
refined Topman street look (male counterpart of Topshop) with
interesting details such as the laser cut polka dot jacket.
Same colors, but for completely different concept by E.Tautz,
who has chromatically revisited the classic trench coat to
brighten up the total black suits.

Celeste e Rosa profondo per
la linea Topman (il corrispettivo maschile di Topshop) per
street look ricercati con dettagli interessanti come la giacca a
pois traforata a laser
. Stessi colori, ma concept completamente
diverso per E.Tautz che rivisita cromaticamente il
classico impermeabile
per vivacizzare i completi total black.


Katie Eary Spring Summer 2013 - London Men's Fashion Week

Funny prints at
Katie Eary , who imagines a “King of the Sea” with
prints of scales, tentacles and huge shoals of golden fish
.
Finally, scaled effect even for the white Sibling street
style jacket
.

Divertenti le stampe di Katie
Eary
che immagina un re del mare con stampe di squame,
tentacoli ed enormi branchi di pesci dorati
. Infine, effetto
squamato anche per i giubbetti street style di Sibling
.

scaled effect - Sibling Spring Summer 2013 - London Men's Fashion week
Photo: Nowfashion.com – Style.com

4 thoughts on “Review: London Men’s Fashion Week”

  1. Wow, la prima foto è meravigliosa!!! Io ho sempre adorato il vestito a tre pezzi, il “three-pieces suit”, specie quello col gilet che ha anche il risvolto, esattamente come quelli nella foto.
    Molto interessante anche il resto dell’articolo!!!
    Complimenti e buona domenica!
    Lord Richard 😉

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.